The U.S. Senate is expected to take a procedural vote on the Right to Contraception Act, highlighting how much access to birth control divides Democrats and Republicans.